证明在美国境内工作(美国签证在职证明英文模板)
查找更多旅游攻略，请点击右上角输入关键词搜索。
如何证明你在美国境内工作？美国签证在职证明英文模板解析
想要去美国工作，除了必备的签证，还需要提供一份在职证明。这对于很多国内网民来说可能是一个难题，毕竟美国签证在职证明有英文书写格式要求。别担心，本小编带你轻松搞定！这里有一份详细的指南，让你轻松编写出符合要求的英文在职证明。
美国签证在职证明需要什么内容？
一份完整的美国签证在职证明应包含以下内容：
| 内容 | 英文表述 |
|---|---|
| 申请人姓名 | Applicant's name |
| 护照号码 | Passport number |
| 职务 | Position |
| 工作时间 | Employment period |
| 年平均收入 | Annual salary |
| 公司名称 | Company name |
| 公司地址 | Company address |
| 电话号码 | Phone number |
| 电子邮件地址 | Email address |
| 签名 | Signature |
| 抬头 | Letterhead |
| 日期 | Date |
英文在职证明的表述要简洁准确，用词规范，符合美国签证要求。以下是一些常用表述：
| 中文表述 | 英文表述 |
|---|---|
| 兹证明 | This is to certify |
| 在我公司从事 | employed by our company as |
| 自 年至今 | from [date] to present |
| 年平均收入 | annual salary |
| 特此证明 | hereby certified |
除了在职证明本身，还需要附上以下文件：
护照复印件
工作签证申请表
邀请函（如有）
财力证明
其他支持性文件
在职证明如何翻译？
在职证明需要翻译成英文，翻译时要注意以下几点：
翻译准确，忠于原意
文字通顺，流畅自然
使用专业术语，保持专业性
在职证明由谁签字？
在职证明一般由公司负责人或人事部门负责人签字，并加盖公司公章。
在职证明模板
以下提供一份美国签证在职证明英文模板，供大家参考：
[公司抬头]
[日期]
美国大使馆签证处
兹证明 [申请人姓名]，护照号 [护照号码]，自 [起始日期] 起担任我司 [职位]。其平均年收入为人民币 [年平均收入] 元。
特此证明。
[公司负责人/人事负责人签名]
[公司负责人/人事负责人姓名]
[公司名称]
[公司地址]
[联系电话]
[电子邮箱地址]
如果你在办理美国签证时遇到任何欢迎在评论区留言。本小编会尽力解答你的疑问，帮助你顺利拿到签证！
如需查找更多旅游攻略，请点击右上角使用本站搜索功能
