旅游的英语(怎么用英语表达)
查找更多旅游攻略,请点击右上角输入关键词搜索。
旅游的英语,妙语连珠的表达指南
引言:
当我们想到度假的时候,脑海中描绘的是蔚蓝的天空、湛蓝的海水和异国风情的街道。在英语的世界里,表达"旅游"这个概念,也有着它独特的魅力,让我们踏上这趟语言探索之旅,领略英语中"旅游"的妙语连珠表达。
第一问:英文单词那么多,"travel"哪一个合适?
答案:
提到"旅游",大家最先想到的单词当属"travel",它既可以做动词,表示长途旅行或徒步旅行,也可以做名词,表示旅行本身。
第二问:除了"travel",还有什么地道表达?
答案:
除了"travel"之外,还有不少地道表达可以用于"旅游":
单词 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
tour | 通常指成体系的旅行,一般由旅行社组织 | We booked a guided tour of the city. |
tourism | 旅游业 | Tourism is a major industry in many countries. |
travelling | 行走,旅行 | I love travelling to new places. |
journey | 旅程,旅程 | The journey to the summit was long and arduous. |
junketing | 轻松愉快的旅行 | We went on a junketing to the beach. |
答案:
虽然汉语中把"旅游"和"度假"混为一谈,但在英语中这两个概念还是有区别的。
"旅游"(travel)侧重于旅行的行动和体验,而"度假"(vacation)则强调旅行的目的是为了休闲和放松,一般指较短期的旅行。
单词 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
vacation | 假期,度假 | I'm going on vacation next week. |
holiday | 假期,节日 | We went on a beach holiday in Hawaii. |
break | 短期休息 | I need a break from work. |
答案:
英语中还有不少短语可以描述不同类型的旅游:
短语 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
backpacking | 背包旅行 | We went backpacking through Southeast Asia. |
business trip | 商务旅行 | I'm on a business trip to Hong Kong. |
sightseeing | 观光 | We spent the day sightseeing in Paris. |
cultural tour | 文化之旅 | We went on a cultural tour of Beijing. |
adventure travel | 冒险旅游 | We went on an adventure travel trip to the Amazon rainforest. |
答案:
为大家奉上一些趣味横生的"旅游"英语表达:
表达 | 含义 | |
---|---|---|
jet-set | 经常乘坐飞机旅行的人 | He's part of the jet-set crowd. |
armchair traveller | 只通过阅读或看电视旅行的人 | I'm an armchair traveller. |
couch potato | 只窝在沙发上看电视的人 | Don't be a couch potato. Get out and travel the world! |
frog in a well | 目光狭窄的人 | Don't be a frog in a well. Travel the world and broaden your horizons. |
don't put all your eggs in one basket | 不要把鸡蛋放在同一个篮子里 | When travelling, don't put all your eggs in one basket. Explore different countries and cultures. |
互动环节:
亲爱的小伙伴们,旅游的英语表达妙趣横生,快来秀出你们的语言大招吧!
1. 你们认为哪个"旅游"英语表达最有趣?
2. 你们用过哪些精妙的英语表达来描述你们的旅行经历?
3. 分享一下最让你印象深刻的旅游经历,用英语给我们讲讲吧!
如需查找更多旅游攻略,请点击右上角使用本站搜索功能